viernes, 3 de noviembre de 2017

Citas para el finde BYL: rastrillo Intropia


Este fin de semana Intropia celebra su tradicional rastrillo solidario en Barcelona. La entrada cuesta 1 euro y hay descuentos de hasta el 80%.

- ¿Cuándo?: de 10:00 a 20:00 h.
- ¿Dónde?: Museu Maritim de Barcelona. Av. de les Drassanes s/n. Barcelona.

¿Te los vas a perder?

lunes, 30 de octubre de 2017

Secretos de belleza BYL: Dragon Girl de Nars

Siempre digo que no hay nada mejor para animar a una mujer que un buen labial de color rojo. Cuando te lo pones, por muy depre que estés, te da fuerza, poder y te llena de energía. Es un subidón de autoestima total. A todo el mundo que se lo he recomendado, me ha confesado que le ha funcionado. Probadlo y veréis.

Dicen que las barras de labios son el producto de belleza más vendido en época de crisis. Es un lujo asequible al que no hay que renunciar.

Y si hay un rojo entre los rojos,es el Color Dragon Girl de Nars. Por algo es el color preferido de Sara Carbonero.


Es un lápiz de efecto aterciopelado y mate. Se aplica muy fácil, no hace falta tener maña para que el labio quede perfectamente perfilado. Es cubriente, pero nada pegajoso y no tiene el efecto de otras barras en el que parte de la barra te queda pegado en trocitos en los labios. Dicen que dura hasta seis  horas. Lo máximo que lo he probado han sido cuatro y es verdad que aguanta intacto. ¿Su precio? Unos 26 euros en el stand de Nars de El Corte Inglés. Venden un sacapuntas para poder afilarlo, que vale para dos tipos de grosor de lápiz por aprox 7 euros, pero os puede servir cualquiera que tengáis en casa grueso como el de Clinique.
¿Lo habéis probado?


I love red lipstick. I think you feel powerful and full of energy. I love Dragon Girl from Nars. It is velvet matte and it last about six hours. Sara Carbonero is a fan of it. Do you like it?

viernes, 20 de octubre de 2017

Tendencias BYL: ponte el calcetín

Si creíamos que esta temporada lo habíamos visto todo en cuanto a calcetines se refiere, Fendi nos ha vuelto a sorprender.


Hace poco os enseñaba en un post el
botín calcetín, que está presente en todas las grandes cadenas.


Pues ahora lo tenemos en todas las versiones. Del botín calcetín, pasamos por el sneaker calcetín (que también tienen Balenciaga y Adidas en su modelo NMD) al mocasín con calcetín incorporado.

Todavía me queda la duda de si es necesario llevar otro par debajo.


Y lo más sorprendente y que particularmente creo que veremos menos en la calle es la sandalia calcetín, aunque en moda nunca puedes decir no.

Y, como siempre, Zara nos lo pone fácil y nos acerca la tendencia. ¿Qué os parece su zapato calcetín?


This season Fendi show us socks in all kind of shoes: from booties till sandals. And loafers and sneakers are also included, of course!
I think sandals are too much to wear pret a porter, but as always, in Fashion never say never.
Zara has its own model very affordable.

lunes, 9 de octubre de 2017

Compras BYL: Maxi Dress

Los vestidos largos están de moda. El largo midi que ya vimos este veranos ha venido para quedarse. En otoño sigue destacando en las faldas y vestidos.


Es elegante y sofisticado, pero no favorece a todo el mundo. Para las que somos bajitas los tacones, los estampados pequeños o el estilismo monocolor son nuestros mejores aliados. 

Olivia Palermo, como siempre, nos enseña cómo llevarlos. El cinturón fino y el pañuelo llevado de esa forma nos ayuda a estilizar la figura. De la misma forma que el chaleco, que camufla la tripa.


En verano me encantan con cuñas y en el invierno con botas altas o con botines sin medias.


Como abrigo un perfecto de cuero para el entretiempo y un chaleco de pelo para cuando llegue el frio.


En lo que respecta a al gama de colores, llevaremos las botas en un color que contraste si queremos restar altura o en el mismo tono que el vestido si queremos conseguir el efecto contrario.


Y, ¿dónde podemos encontrarlos? La marca francesa Maje suele tener este tipo de vestido entre sus colecciones.


También hay varios modelos en Zara, pero particularmente me quedo con este vestido de Bershka que he descubierto gracias a mi amiga Susana. Su relación calidad precio es inmejorable. 


Si preferis tonos más oscuros esta es otra propuesta de Bershka.


This season midi length is a must. We can find it in skirts and in dresses. This lenght is smart and charming but it is not recomended for all of us. Those who are not so tall should wear it always with high heels. Also small prints and outfits in one colour help you to look taller.
Let's have a look to Olivia Palermo's outfit. She looks really good. 
I love wearing them with high boots or with ankle booties without tights in Autumn. A leather jacket or a    
fur vest are nice options also.
I propose you two options. One dress from French brand Maje, and other more affordable from Bershka. Which one do you prefer?



viernes, 6 de octubre de 2017

Tendencias BYL: la riñonera ha vuelto

La riñonera ha vuelto. Ese accesorio que llevábamos en los 80 y que seguro que pensábais que nunca más volveríais a llevar está más de moda que nunca gracias a Gucci y a Chanel.

La más vista en Instagram es este modelo de Gucci.


Negro sencillo o lleno de broches dorados.


Se lleva sobre camisetas, vestidos o americanas. Todo vale.


Y SJP nos enseña cómo llevarla.



El modelo de Chanel queda perfecto tanto para ir a una fiesta como para comprar el pan.


Con el crop top y la falda lápiz queda de lo más sexy pero sin ser hot como dice mi amiga Luna.


Y una propuesta de lo más lady, con falda negra y blusa de lunares, también de plena tendencia.


The pouch belt is back. This bag we worn in the 80's is a hit and the responsible is mainly Gucci. You can wear it with everything. From desk to dinner. It is cool, isn't it?

martes, 3 de octubre de 2017

Compras BYL: Bazar

Este verano ya hemos convivido con el nuevo bolso de Balenciaga y en otoño continua.


Se caracteriza por su forma rectangular, su piel arrugada , su forma de shopper y su bandolera. 


La verdad es que cuanto más lo veo, más me gusta.


Su piel ligera lo convierte en práctico para el día a día y sus colores llamativos 


hacen que no pase desapercibido.


Lo hay en varios tamaños, desde el XS hasta el XL. ¿Qué os parece?


Today we look at Bazar, the new bag from Balenciaga. It's a classic shopper, very light and colorful. The more I see it the more I like it. Do you also like it?

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Secretos de belleza ByL: Sexy Ruby

Las fans del diseñador Michael Kors (me consta que somos muchas), estamos de enhorabuena. El pasado 21 de septiembre presentó en Londres su nueva fragancia Sexy Ruby.

Es una fragancia para las mujeres que saben lo que quieren y lo consiguen. Está inspirada en la relación única entre seducción, fuerza y glamour.

Ya sabéis que los buenos packaing  me pierden y este no me puede gustar más. Poderoso, elegante y terriblemente sexy. Nos transporta al mundo de lujo con solo mirarlo. ¿A quién no lo gusta lucir este frasco en su tocador o en su baño? Yo ya estoy desenado probarla, ¿y vosotras?



Last week Michael Kors presented in London the new fragance Sexy Ruby. It's nice, glamorous and powerful. Its packaing is gorgeous! I love it!

martes, 26 de septiembre de 2017

Secretos de belleza BYL: color blanco

Llevamos unas cuantas temporadas en las que el color blanco en los esmaltes de uñas es un must en verano.


Y con las temperaturas tan agradables que tenemos todavía podemos seguir llevándolo y potenciar así el moreno que todavía tenemos.


Eso sí, hay que tener cuidado en cómo lo combinamos porque podemos pasar de lo choni a lo elegante en un minuto. ¿Sus mejores aliados? Los tonos claros, pastel, el blanco para mimetizarse o el negro para crear contraste. Y si tenéis que sacaros una foto ya sabéis cuáles son las posturas favoritas para las celebrities: las manos en la cara.


In Summer, white nail polish is a must. These days, with this nice weather, we can go on wearing it. But we have to cake care to avoid taky outfits. Wear it with similar colours, specially with white or even with black if you want to make a big contrast.

jueves, 21 de septiembre de 2017

Tendencias BYL: tartán

Los cuadros están de plena tendencia, aunque creo que es un estampado que, en mayor o menor medida, está siempre presente. Pero si hay algo que prima este invierno es llevar los cuadros de los pies a la cabeza. 
Me encanta este estilismo de Miroslava Duma. Los zapatos y la boina (que le aporta un aire muy parisino) ponen el broche perfecto.


Me recuerda mucho a este conjunto de la nueva temporada de Maje.



Otra opción para llevar los cuadros es en vestidos.


La más fácil, aunque te cansas más de ella, es llevarlos en abrigos.


Oversized y en los clásicos colores negros y rojo es toda una apuesta.


Y la opción que ya he apuntado en mi wishlist y que invade las fotos de Instagram es esta falda midi de Zara. Perfecta para ir a la oficina por su largo, estilo y forma. También tiene americana y top a juego.


Tartan is a clasic print, but this year wear it from head to toe is a must. I love Miroslava Duma's outfit. You can copy easily wiht the proposal of Maje. You can wear tartan in dresses and coats as well. What I have chosen is a midi skirt from Zara. Perfect for the office, not so short and polish styled. Direct to my wishlist.

martes, 19 de septiembre de 2017

Repasando colecciones: botín calcetín

Otra de las tendencias que viene pisando fuerte esta temporada es el botín calcetín. El más buscado y el que vemos en numerosos estilismos de Instagram es, sin duda, el de color rojo.
Y, ¿cómo lo llevamos?



Con vaquero o pantalón tobillero, para que se vea parte del botín como nos propone H&M



o con vestido corto y sin medias para darle todo el protagonismo. En Zara los hay de todos los estilos y colores.



Incluso con el elástico que simula un calcetín para que no haya dudas. Reconozco que me gustaba el modelo rojo de Zara, pero cuando me lo probé a mediados de agosto los descarté por completo. Para mí son incómodos y no sé si era por los casi cuarenta grados pero me cortaban la circulación.


En Mango también encontramos propuestas por 39,90 euros.


En varios colores, desde el negro más ponible


pasando por el morado hasta el fucsia más atrevido. ¿Qué os parece esta tendencia?

 
Today we are to look for socks booties, a trend is getting power and power. There are some version in low cost shops such as Mango, H&M or Zara. Match them with ankle jeans and trousers or with mini dresses to pay the attention on them.

viernes, 15 de septiembre de 2017

Qué llevar a: la oficina

Ahora ya casi podemos decir que el otoño está llegando. Hoy ha bajado bastante la temperatura en Madrid y el fin de semana parece que continúa igual. Por eso hay que prepararse y tener listo algún modelito para la oficina.

Y para estar lista para cualquier ocasión como reunión de última hora o visita inesperada a la oficina no hay nada mejor que el traje de chaqueta. Es un básico que siempre triunfa y con el que no fallarás. Todas tenemos que tener al menos uno que nos quede bien en nuestro a armario. Nos sacará de más de un apuro.

Este año un modelo que viene pisando fuerte es el traje con pantalón fluido y, si es con abrigo a juego como este de Alexander McQueen, mejor.


Victoria Beckham lo sabe y como siempre se adelanta a la pasarela.


En camel y gris, dos colores neutros por excelencia.


Su ex amiga Katie Holmes también se ha apuntado a la tendencia con este modelo de chaqueta cruzada de Max Mara.


La levita o americana oversized con pantalón tobillero es otra opción por la que apostar.


Los cuadros y la pata de gallo son también estampados que no deben de faltar en nuestro armario, como esta propuesta de Zara.


Y el color desde la cabeza hasta los pies es una apuesta arriesgada y acertada. Eso sí, hay que tener actitud para poder llevarla ya que seguro que atraerás todas las miradas de la oficina.


Respecto a los zapatos, tú decides. Planos con cordones para un estilo masculino, botines calcetín para un look moderno o salones de pico para uno más sofisticado.


A perfect outfit to wear to the office is a suit. It is a good thing to bid for. You will always be perfect for any occasion such as no programmed visits or meetings at last time. This season a fluid silhoutte is a must. Wide-legged trousers and long coats have been seen in the runway. Ankle trousers and crow's feet patterns are other things to take into account. Let's have a look to this outfits of Victoria Beckham and Katie Holmes to get some ideas.